1asig.ro
1asig.ro
federatia roaman de bowling

Film

The Departed - "Cei plecati dintre noi" (2006)

Poate putini stiu ca unul dintre cele mai de succes filme ale lui Martin SCORSESE, "The Departed", deoarece despre el este vorba, este inspirat intr-o mare masura dintr-o pelicula din Hong Kong lansata in 2002, numita "Mou gaan dou" (Internal Affairs). De aici incep si parerile impartite ale criticilor, unii sustinand ca este de fapt un remake, altii fiind incantati de adaptarea originala a lui SCORSESE. Cert este ca subiectul a ramas in mare parte acelasi, insa acest lucru nu dauneaza in vreun fel adaptarii americane.

Pe scurt, The Departed spune povestea unui tanar politist, provenit dintr-o familie de aparatori si legii, care intra sub acoperire pe langa cel mai puternic gangster din Boston pentru a obtine dovezi incriminatorii despre aceasta. Ce nu stie el insa, este ca gangsterul cu pricina are ca masura de precautie un om de incredere infiltrat in departamentul local de politie gata sa faca orice pentru a-l proteja. Evident ca fiecare afla la un moment dat despre existenta celuilalt, incepand o joaca de-a soarecele si pisica. Actiunea insa, duce la duce la un deznodamant usor neasteptat, dar pentru care se ofera totusi un subtil indiciu inca din titlu: "Cei plecati dintre noi", intr-o traducere mot-a-mot.

Si, cum ii place lui SCORSESE, distributia este incarcata de nume grele, printre actorii principali numarandu-se Leonardo DiCAPRIO, Matt DAMON, Jack NICHOLSON, Martin SHEEN, Mark WHALBERG sau Alec BALDWIN, dintre care niciunul nu dezamageste.

Pelicula a fost premiata, pe buna dreptate, cu 4 Oscar-uri pentru cel mai bun film, regie, scenariu si editare. Si, chiar daca filmul duraza doua ore si jumatate, nu permite vreo clipa de neatentie din parte privitorului (macar pentru a nu-l pierde pe NICHOLSON intr-unul din ultimele sale roluri inainte de a fi marcat vizibil de "simptomele" batranetii).